hd1

Концепт «Прощение» в поэтическом языке Иосифа Бродского

  • PDF
  • DOI: https://doi.org/10.37816/2073‑9567‑2026‑79‑131‑143
  • УДК / UDC: 811 + 821.161.1
  • Тип публикации: Научная статья
  • Для цитирования:

    Твердохлеб О.Г. Концепт «Прощение» в поэтическом языке Иосифа Бродского // Вестник славянских культур. 2026. Т. 79. С. 131–143. https://doi.org/10.37816/2073‑9567‑2026‑79‑131‑143 
  • Автор 1: Твердохлеб О.Г.
  • Информация об авторе 1:

    Ольга Геннадьевна Твердохлеб — кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и методики преподавания русского языка, Оренбургский государственный педагогический университет, ул. Советская, д. 19, 460844 г. Оренбург, Россия.

    ORCID ID: https://orcid.org/0000‑0002‑8309‑0245 

    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
  • Аннотация: Статья вносит вклад в изучение антропоцентрической лингвистики и когнитивной поэтики, демонстрируя, как языковые средства формируют ключевой мировоззренческий концепт И. Бродского «прощение». На материале Нацио‑ нального корпуса русского языка и электронных собраний сочинений поэта исследуются лексико‑семантические, грамматические и стилистические особенности репрезентации этого понятия. Методология: корпусный анализ (частотность, грамматические формы); контекстуальный анализ (семантика, коннотации); интертекстуальный подход (связь с христианством, литературными предшественниками). На иллюстративном материале показано, что в поэзии И. Бродского: а) прощение реализуется лингвистически преимущественно через глагольные формы, среди которых особенно частотны формы повелительного наклонения («прости», «простите»), что подчеркивает его императивный характер; б) концептуально оно связано с христианской традицией, но переосмыслено в экзистенциальном ключе — как акт коммуникации (диалог с миром) и как философская категория, отражающая проблемы вины, времени и примирения с конечностью бытия; в) прощение адресовано Богу, женщинам (включая Анну Ахматову и лирических героинь) и абстрактному читателю — такая множественность адресатов подчеркивает диалогическую природу поэтической исповеди; г) отсутствуют негативные именные и глагольные лексемы (с частицей не или приставкой без‑ и т. п.), репрезентирующие концепт «прощение», что подтверждает абсолютную ценность этого концепта, ценность умения прощать в поэтическом мире И Бродского; д) для особой выразительности поэтических строк и усиления значения ‘прощения’ поэт использует разного рода повторы глагольных предикатов. Полученные результаты могут оказаться интересными для литературоведов, исследующих творчество Иосифа Бродского, а также могут быть использованы и в практике составления словаря поэта.
  • Ключевые слова: Иосиф Бродский, концепт «прощение», корпусный анализ, христианская этика, лингвопоэтика, идиостиль
  • Страницы / Pages: 131–143
  • Дата поступления статьи: 03.07.2025
  • Дата одобрения рецензентами: 08.11.2025
  • Дата публикации: 25.03.2026

Новый номер