Select your language

hd1

  • PDF

  • DOI: https://doi.org/10.37816/2073‑9567‑2026‑80‑144‑157
  • УДК / UDC: 655.426:78
  • Publication Type: Research Article
  • For Citation:

    Radzetskaya, O.V. “Gramophones and Gramophone Records in the Price Lists of the F.I. Detlaf & Co. Music Publishing Company: from the Holdings of the Rus‑ sian State Library and Private Collections.” Vestnik slavianskikh kul’tur, vol. 80, 2026, pp. 144–157. (In Russ.) https://doi.org/10.37816/2073‑9567‑2026‑80‑144‑157 

  • Author 1: Olga V. Radzetskaya
  • Information about the Author 1:

    Olga V. Radzetskaya — DSc in Arts, Professor, Professor, Maimonides Academy, A.N. Kosygin Russian State University (Technogology. Design. Art), Sadovnicheskaya St., 52/45, 115035 Moscow, Russia.

    ORCID ID: https://orcid.org/0000‑0003‑1595‑1047

    E‑mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

  • Abstract: The paper continues a series of studies devoted to the domestic music pub‑ lishing business of the early 20th century, related to the search and analysis of rare docu‑ mentary materials that help create a comprehensive picture of the activities of leading Russian firms during the period of growth of their trading potential. The price lists of the largest players in the music printing industry, which are rarely found or practically unknown in the scientific community, have the greatest effectiveness in this process. They contain valuable information about the specifics of working with a number of related products that reflect current trends. Among them are gramophones and gramo‑ phone records from various manufacturers, primarily the Gramophone joint — stock company and others, which are extremely fashionable and in demand among the aver‑ age consumer. They are actively advertised in various sources. Among the active players is the firm F.I. Detlaf & Co — a young and ambitious structure whose style illustrates the innovative profile of commercial strategies of the early 20th century, acting as a guarantor of quality, professional orientation and readiness for mul‑ tidisciplinary cooperation. Her commercial course is an expanded retail space, which includes related industry characteristics that form a multifunctional coordinate system. Collectively, all these processes reveal the historical and cultural facets of domestic entrepreneurship, its scale, as well as the unique information resource of the Russian State Library and private collections, which are being introduced into scientific circula‑ tion for the first time.
  • Keywords: music trade, price lists, catalogs, gramophones, gramophone records, F.I. Detlaf & Co., Russian State Library, private collections
  • Страницы / Pages: 144–157
  • Received: November 16, 2025
  • Approved after Reviewing: March 02, 2026
  • Publication Date: June 25, 2026
  • 1 Antonov, P.S. “Dorevoliutsionnye zapisi pravoslavnoi dukhovnoi muzyki” [“Pre‑ revolutionary Recordings of Orthodox Sacred Music”]. Vestnik muzykalnoi nauki, vol. 8, no. 3, 2020, pp. 27–40. (In Russ.) 2 Apollonova, L.P., Shumova, N.D. Mekhanicheskaia zvukozapis [Mechanical Sound Recording]. Moscow, Energiia Publ., 1978. 232 p. (In Russ.) 3 “Vybiraite khoroshuiu membranu!” [“Choose a Good Membrane!”]. ZhZh. Available at: https://engineering‑ru.livejournal.com/619770. html?ysclid=mhw4yozugw915930694 (Accessed 12 November 2025). (In Russ.) 4 Griunberg, P.N. “Istoriia nachala gramzapisi v Rossii” [“The History of the Beginning of Recording in Russia”]. Ianin, V.L. Katalog vokalnykh zapisei rossiiskogo otdeleniia kompanii “Grammofon” [Catalog of Vocal Recordings of the Russian Branch of “The Gramophone Company”]. Moscow, Iazyki slavianskoi kultury Publ., 2001. 736 p. (In Russ.) 5 Griunberg, P.N. Ranniaia rossiiskaia gramzapis kak novoe informatsionnoe iavlenie [Early Russian Recording as a New Information Phenomenon: DSc Thesis, Summary]. Moscow, 2011. 57 p. (In Russ.) 6 Griunberg, P.N. “Fenomen rannei gramzapisi v istorii Rossii nachala XX v.” [“The Phenomenon of Early Recording in the History of Russia in the Early 20th Century”]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta, no. 2, 2011, pp. 42–50. (In Russ.) 7 Degrell, L. Proigryvateli i gramplastinki [Turntables and Records]. Moscow, Radio i sviaz Publ., 1982. 176 p. (In Russ.) 8 Zheleznyi A.I. Nash drug — gramplastinka. Zapiski kollektsionera [Our Friend is a Gramophone Record. Collector's Notes]. Kyiv, Muzichna Ukraїna Publ., 1989. 279 p. (In Russ.) 9 Kotler, F. Osnovy marketinga. Kratkii kurs [Fundamentals of Marketing. A Short Course]. Moscow, Izdatelskii dom “Viliams” Publ., 2007. 656 p. (In Russ.) 10 Radzetskaia, O.V. “Preiskuranty muzykalnoi torgovli ‘A. Gutkheil’, ‘Iu.G. Tsimmerman’, ‘F.I. Detlaf’ i dr.: spetsifika i standarty” [“The Price Lists of the Music Trade ‘A. Gutheil’, ‘J.G. Zimmerman’, ‘F.I. Detlaf’ and others: Specifics and Standards”]. Vestnik slavianskikh kultur, no. 76, 2025, pp. 82–96. https://doi.org/10.3 7816/2073‑9567‑2025‑76‑82‑96 (In Russ.) 11 Samokhin, V.P., Tikhomirova, E.A. “Pamiati Emilia Berlinera (1851–1929)” [“In memory of Emile Berliner (1851–1929)”]. Nauka i obrazovanie. Elektronnyi nauchnotekhnicheskii zhurnal. 2014. № 8. Availableat: https://cyberleninka.ru/article/n/pamyati‑ emilya‑berlinera‑1851‑1929 (Accessed 12 November 2025). (In Russ.) 12 “Tonarm.” Bolshaia rossiiskaia entsiklopediia [The Great Russian Encyclopedia]. Available at: https://bigenc.ru/s?q=Tonarm (Accessed 12 November 2025). (In Russ.) 13 “Ustroistvo grammofona” [“Gramophone Device”]. Katalog sovetskikh plastinok [Catalog of Soviet Records]. Available at: https://records.su/publication/2327 (Accessed 12 November 2025). (In Russ.)