Title of the article: |
… AFTER THAT… “I JUST WANT TO EMBRACE THE WHOLE WIDE WORLD, TO CREATE, TO LIVE, TO LOVE AND BELIEVE!” “PROVINCE” — “CAPITAL”: THEATRICAL ASPECT |
Author(s): |
Vera К. Кrylova |
Information about the author/authors |
Vera K. Krylova — PhD in Arts, Senior Research, Institute of the Humanities and the Indigenous Peoples of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Petrovsky St., 1, 677027 Yakutsk, Russia. E-mail: kvkrepressgur@mail.ru |
Section |
History of Arts |
Year |
2017 |
Volume |
Vol. 46 |
Pages |
Pp. 236-256 |
Received |
June 27, 2017 |
Date of publication |
December 15, 2017 |
Index UDK |
792 |
Index BBK |
85.33 |
Abstract |
The paper, for the first time, taking into account the assessments of the leading directors, the audience, printed sources, explores the significance of the playwriting legacy of A. V. Vampilov in the theater not only of the former USSR, but also of the foreign one. It reveals the role of his healing provincial reality, endowed with “moral confessional force”. Attention is focused on the play “Last summer in Chulimsk”, which used to have a special psychological impact not only on the provincial, but also on the metropolitan audience. The author highlights the gratifying role of Vampilov's “soviet hinterland”, easily and eagerly internalized by the audience. It is to conclude that today the world of the Vampilov's “soviet province” is not only left intact, but it is in high demand both with theaters and spectators. For some, it is important in view of an original, multifaceted, bright artistic phenomenon in the field of theater, for others — of a healing purity of human feelings, which will only make you say, “I want to embrace the whole world, create, live, love and believe!” |
Keywords |
province, the capital, A. V. Vampilov`s dramaturgy, play “Last summer in Chulimsk”, director G. A. Tovstonogov, stage, theater, performing skills, audience, the psychology of the act . |
References |
1 Bychkov V. V., Mankovskaya N. B. Khudozhestvennost’ kak metafizicheskoe osnovanie esteticheskogo opyta i kriteriy opredeleniya podlinnosti iskusstva [Artisticity as a metaphysical foundation of aesthetic experience and criterion of art authenticity identification]. Vestnik slavjanskih kul’tur, 2017, no 43, pp. 220–241. (In Russian) 2 V teatre Komissarzhevskoy gotova k pokazu p’esa Aleksandra Vampilova “Prochlym letom v Chyulimske” [A play “Last summer in Chulimsk” by Alexander Vampilov is ready to the showing in the theater of Komissarzhevskaya]. Telekanal “Rossiia — Kul'tura” [The TV channel “Russia — Culture”]. Available at: http://tvkultura.ru/article/show/article_id/ 125290/ (accessed 21 March 2017). (In Russian) 3 Vlasova T. Kak ya provel “Proshlym letom v Chulimske” [How I spent “Last summer in Chulimsk” ]. Novye Izvestia, 2013, July 11. (In Russian) 4 Gushanskaya E. M. Aleksandr Vampilov. Ocherk tvorchestva [Alexander Vampilov: Essay on creativity]. Leningrad, Sovetskiy pisatel’Publ., 1990. 320 p. (In Russian) 5 Eremina M. “Proshlym letom v Chulimske” (Istoriya proshlogo leta) [“Last summerin Chulimsk” (History of last summer) ]. Sait MKHT imeni A. P. Chekhova [The site of Moscow Art Theatre by A. P. Chehov]. Available at: http://mxat.ru/performance/small-stage/chulimsk/ (accessed 25 June 2016). (In Russian) 6 Zaslavskiy G. Podsolnukhi v Chulimske. Vampilov na maloy sthene Teatra imeni Vakhtangova [Sunflowers in Chulimsk. Vampilov on the small stage of the Vakhtangov Theater]. Novaya gazeta, 2005, March 24. (In Russian) 7 Zolotusskiy I. P. “Prochlym letom v Chulimske” [ “Last summer in Chulimsk” ]. Komsomol’skaya Pravda, 1974, March 30. (In Russian) 8 Irkutskiy akademicheskiy teatr dramy imeni Nikolaya Okhlopkova otpravilsya na gastroli v Germaniu 2005. “Proshlym letom v Chulimske” [Irkutsk Nikolay Okhlopkov Academic Drama Theatre went on tour in Germany. 2005. “Last summer in Chulimsk” ]. Stranitsy moskovskoi teatral'noi zhizni (theatre.ru) [The pages of Moscow theatrical life (theatre.ru) ]. Available at: http://www.theatre.ru/news/2005/11/24/ (accessed 11 May 2016). (In Russian) 9 Kazhdyy den’ i vsyu zhizn’ [Every day and whole life]. Sait Omskogo gosudarstvennogo dramaticheskogo teatra “Galerka” [The website of the Omsk state drama theatre “The Gallery” ]. Available at: http://www.galerka-omsk.ru/news/full/27/ (accessed 16 March 2016). (In Russian) 10 Kingisepp M. Oprokinutaya komediya v dvukh deystviyakh. Zimnie prem’ery tekusichego teatralnogo sezona v blith-obzore 2014. [Overturned comedy in two acts. Winter premieres of this theatrical season in the blitz-survey]. Sait Sankt-Peterburgskogo Gosudarstvennogo Akademicheskogo Dramaticheskogo Teatra imeni V. F. Komissarzhevskoi [The website of the St. Petersburg State Academic Drama Theater by V. F. Komissarzhevskaya]. Available at: http://www.teatrvfk.ru/repertuar/proshly-m-letom-v-chulimske/ (accessed 28 March 2016) (In Russian) 11 Klimtsev V. Retsenziruet chitatel’ [The reader reviews]. Komsomolskaya Pravda, 1976, January 4. (In Russian) 12 Krylova V. K. “Proshlym letom v Chulimske” [“Last summer in Chulimsk”] “Vremen svyazuyusichaya nit’…” Stranitsy istorii Russkogo dramaticheskogo teatra ot istokov do 1990-kh godov [ “The Binding thread of times ...” Pages of history of Russian Drama Theatre from origins till 1990-s]. Novosibirsk, Nauka Publ., 2004. 380 p. (In Russian) 13 Kuznetsova N. M. Dva finala p’esy A. V. Vampilova “Prochlym letom v Chyulimske” (Opyt sravnitel’no-tekstologicheskogo analiza) [Two finals of the play by A. V. Vampilov “Last summer in Chulimsk” (Experience of comparative-textual analysis) ]. Pandia.ru. Available at: http://www.pandia.ru/text/77/374/27305.php (accessed 25 June 2016) (In Russian) 14 Kurova N. Novuyu versiyu p’esy “Prochlym letom v Chyulimske” pokazhet MKHAT imeni Chekhova [The new version of the play “Last summer in Chulimsk” will show Chekhov's Moscow Art Theatre]. RIA Novosti, 2012, June 1. Available at: http://ria.ru/weekend_theatre/20120601/662540345. html#ixzz4EBh4y0a4 (accessed 29 March 2016) (In Russian) 15 Mir Aleksandra Vampilova: Zhizn’. Tvorchestvo. Sud’ba. Materialy k putivoditelyu [World Alexander Vampilov: Life. Creation. Fate. Materials for the guide]. Compilers: L. V. Ioffe, S. R. Smirnov, V. V. Sherstov. Introductory article by V. Ya. Kurbatova. Irkutsk, Irkutskaya oblastnaya tipografiya nomer 1 Publ., 2000. 448 p. (In Russian) 16 Мoskovskiy Khudozhestvennyiy teatr imeni A. Chekhova v Kurske na gastrolyakh. 13 gastrol’nykh marshrutov Rossiyskikh teatrov [Moscow Chekhov Art Theatre in Kursk on tour. 13 touring routes of Russian theaters] Telekanal Teatr LOCALWAY. Available at: https://localway.ru/saint_petersburg /guide/512 (accessed 22 March 2016) (In Russian) 17 Motorin S. N. Tvorchestvo Aleksandra Vampilova i russkaya dramaturgiya 80-90-kh godov XX veka. [Creativity of Alexander Vampilov and Russian drama in 80-90s of XX century], Abstract of dissertation candidate of Philology. Moscow, 2002. 176 p. Available at: http://www.dslib.net/russkaja-literatura/tvorchestvo-aleksandra-vampilova-i-russkaja-dramaturgija-80-90-h-godov-xx-veka.html (accessed 07 October 2017) (In Russian) 18 Nizhegorodskiy akademicheskiy teatr dramy imeni M. Gor’kogo. Arkhiv spektakley [Nizhny Novgorod Gorky Academic Drama Theatre. Plays archive]. Sait Nizhegorodskogo gosudarstvennogo akademicheskogo teatra dramy [The website of the Nizhny Novgorod state academic drama theater]. Available at: http://drama.nnov.ru/repertoire/arhivrep/?ItemID=370&PhotoID=1162 (accessed 25 June 2016) (In Russian) 19 Nizhegorodskiy akademicheskiy teatr dramy imeni M. Gor’kogo. Otzyv na spektakl’ “Proshlym letom v Chulimske” [Nizhny Novgorod Gorky Academic Drama Theatre. Review of the play “Last summer in Chulimsk” ]. Tiul'p.ru. Available at: http://nizhnii-novgorod.tulp.ru/teatry/nizhegorodskiy-gosudarstvennyy-akademicheskiy-teat (accessed 25 June 2016) (In Russian) 20 Nitikyuk T. V. “Prochlym letom v Chyulimske” [ “Last summer in Chulimsk” ] T. Mir Aleksandra Vampilova [World of Alexander Vampilov]. Irkutsk, Irkutskii oblasti Fond A. Vampilova Publ., 2000. 445 p. (In Russian) 21 Ometsinskaya E. Tam rubyat — tak s plecha [If they hit — they hit from the hip]. Nevskoe vremya, 1975, January 15. (In Russian) 22 Orlova E. Irkutyane stoya aplodirovali artistam za “Proshlym letom v Chulimske” [Irkutians rose in applause at the end of “Last summer in Chulimsk” ]. Gazeta “Oblastnaya”, 2007, September 17. (In Russian) 23 Postanovka po p’ese Aleksandra Vampilova [Staging the play by Alexander Vampilov]. KudaGo.com. Available at: http://kudago.com/spb/event/spektakl-proshlym-letom-v-chulimske-v-teatre-im-ko/ (accessed 05 June 2016) (In Russian) 24 Rasputin V. G. Gde ty, ducha zhiva? [Where are you, living soul?]. Literatura v chkole, Moscow, 1992, no 2, pp. 30–33. (In Russian) 25 Rybakov Yu. S. G. A. Tovstonogov. Problemy rezhissury [G. A. Tovstonogov. Problems of direction]. Leningrad, Iskusstvo Publ., 1977, pp. 58–61. (In Russian) 26 Proshlym letom v Chulimske: otzyvy [Last summer in Chulimsk: reviews]. Vash dosug [Your leisure]. Available at: http://www. vashdosug.ru/msk/theatre/performance/53218/ (accessed 27 June 2016) (In Russian) 27 Proshlym letom v Chulimske [Last summer in Chulimsk]. Bilet-ekspress [Ticket Express]. Available at: http://www.bilet express.ru/comments/62/2852.html (accessed 27 June 2016) (In Russian) 28 Sedykh M. Udivitel’nyy den’ [Amazing day]. Teatr, 1974, no 9. (In Russian) 29 Smirnov S. R. Dramaturgiya A. Vampilova: zakonomernosti tvorcheskogo protsessa [A. Vampilov's playwriting: the laws of the creative process]. Irkutsk, Izdatel'stvo Buriatskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2006. 317 p. (In Russian) 30 Smirnov S. R. “Nedopetaya pesnya…” Devyat’ syuzhetov iz tvorcheskoy laboratorii Aleksandra Vampilova [Unfinished song ... Nine stories of the creative laboratory of Alexander Vampilov]. Irkutsk, Izdatel'stvo Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2005. 224 p. (In Russian) 31 Sobennikov A. S. “Prochlymletom v Chyulimske” A. Vampilova: dva finala [“Last summer in Chulimsk” A. Vampilov: two finals]. Problemy literaturnykh zhanrov [Problems of literary genres]. Tomsk, Izdatel'stvo Tomskogo universiteta Publ., 2002, p. 2, pp. 184–188. (In Russian) 32 Spektakl’ “Proshlym letom v Chulimske” ili “Minulim litom v Chulimske”. Kievskiy akademicheskiy dramaticheskiy teatr na Podole. Afisha teatrov Kieva [The play “Last summer in Chulimsk” or “Minulim lіtomv Chulimsku”. Kyiv Academic Drama Theatre on Podil. Kiev theaters affishe]. Vse spektakli [All performances]. Available at: http://www.theatre.ru /news/2005/11/24/ (accessed 23 June 2016) (In Russian) 33 Play’ “Nyules kushyn lemlet syas’ka” ( “Proshlym letom v Chulimske” ). Izhevsk 02 Noiabr' v 17:00 [Play “Nyules kushyn lemlet Syaska” ( “Last summer in Chulimsk” ) Izhevsk November 2 v 17.00]. Boris bilet [Boris Ticket]. Available at: http://www.borisbilet.ru/event/ova13/162 (accessed 25 June 2016) (In Russian) 34 Sushkov B. F. Teatr Aleksandra Vampilova [Theatre of Alexander Vampilov]. DsLib.net. Available at: http://www.dslib.net/russkaja-literatura/tvorchestvo-aleksandra-vampilova-i-russkaja-dramaturgija-80-90-h-godov-xx-veka.html (accessed 17 June 2016) (In Russian) 35 Tovstonogov G. A. Zerkalo stseny [The mirror of the scene]. Leningrad, Iskusstvo Publ., 1980, no 1, pp. 7–12; no 2, pp. 9–10, 222–223. (In Russian) 36 Unichtozhit‘ v sebe provintsiyu [To kill the province in yourself]. Russian reporter, 2009, no 43. Available at: http://www.rusrep.ru/2009/43/provincialnost_editorial/ (accessed 02 June 2016) (In Russian) 37 Tsiklikin D. Plot’ i plastic. Retsenziya na spektakl’ “Proshlym letom v Chulimske” [Flesh and plastic. Review of the play “Last summer in Chulimsk” ]. Delovoy Peterburg, 2014, December 19. (In Russian) 38 Tsymbal S. Oleg Borisov. Tvorcheskiy portret [Oleg Borisov. Creative portrait]. Teatr, 1977, no 10. (In Russian) 39 Cherbaeva O. V. “Prirodnyy chelovek” v obraznoy structure p’esy “Proshlym letom v Chulimske” [ “Natural man” in a figurative structure of the play “Last summer in Chulimsk” ]. Filologocheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philology. Questions of theory and practice]. Tambov, Gramota Publ., 2014, no 10 (40): in 3 parts, part II, pp. 198–201. (In Russian) 40 Shadronov S. “Proshlym letom v Chulimske” A. Vampilova v teatre imeni A. Pushkina, rezhisser. I. Bochkin [ “Last summer in Chulimsk” by A. Vampilov in the Pushkin Theater, director I. Bochkin]. Livejournal.com. Available at: http://users.livejournal.com/-arlekin-/554309.html (accessed 18 May 2016) (In Russian) 41 Sheveleva A. “Ya ne khochu stavit’ pro to, kak my vse umrem. Da, my umrem, no zato kak pozhili!” [ “I do not want to stage about how we're all going to die. Yes, we will die, but how we have lived!” ]. Izvestiya, 2012, May. (In Russian) 42 Shenderova A. Rebrending vampilovskogo “Chulimska”, p’esy o sud’bakh russkoy intelligentsia i lubov’ v provintsii. Rezhisser Sergey Puskepalis [Rebranding of Vampilov's "Chulimsk", a play about destinies of the Russian intelligentsia and love in the province. Director Sergei Puskepalis]. Vash dosug [Your leisure]. Available at: http://www.vashdosug.ru/theatre/performance/496844/ (accessed 16 May 2016) (In Russian) 43 Shin Yang Mi. Zhenskie obrazy v dramaturgii A. V. Vampilova [Female images in the drama of A. V. Vampilov]. Chelovek i nauka [Man and science]. Available at: http://cheloveknauka.com/zhenskie-obrazy-v-dramaturgii-a-v-vampilova (accessed 27 May 2016) (In Russian) 44 Segel G. Twentieth-century Russian Drama: From Gorky to the Present. London, 1993, pp. 412–420. (In English) 45 Segel G. Baltimore and London, Johns Hopkins University Press Publ., 1993. 527 p. (In English) 46 Farber V. The Playwright Aleksandr Vampilov: An Ironic Observer. New York and Oxford, Peter Lang Publ., 2001. 225 р. (In English) 47 Farber V. The Prose of Aleksandr Vampilov. New York and Oxford, Peter Lang Publ., 2003. 189 р. (In English) |
PDF-file |
|
Illustrations |
|