Title of the article:

A PERSON IN A BESIEGED CITY: ON STUDYING THE “DEVIANT” TEXT IN A HISTORICAL NARRATIVE OF OLD RUSSIA

Author(s):

Demicheva, N.A.

Information about the author/authors

Natalia A. Demicheva — PhD in Philology, Senior Researcher, Department of Old Slavic Literatures, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya St., 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia.
ORCID ID: https://orcid.org/0000‑0003‑0572‑4887
E-mail: natadem@bk.ru

Section

Philological sciences

Year

2024

Volume

Vol. 73

Pages

pp. 250–260

Received

June 18, 2024

Approved after reviewing

July, 05, 2024

Date of publication

September 25, 2024

DOI:

https://doi.org/10.37816/2073-9567-2024-73-250-260

Index UDK

821.161.1

Index BBK

83.3 (2Рос=Рус) 4

Acknowledgements

The research was carried out with support of the Russian Science Foundation (project no. 24‑28‑00091, Available at: https://rscf.ru/en/ project/24‑28‑00091/) at IWL RAS.

Abstract

The paper analyzes the information recorded in Old Russian texts about the actions of people in the besieged city, contrary to the legal, social, moral norms of the time. The siege is considered as an extraordinary, extreme situation, which creates the ground for manifestations of deviance. The main types of deviant behavior reflected in the texts of this subject are revealed: eating what was considered unsuitable and/ or unacceptable in a normal situation (including anthropophagy); drunkenness; theft; violent and destructive actions. The study basing on the material of the historical narrative of Old Russia (the story in the Laurentian Chronicle about the capture of Torzhok by Vsevolod Yurievich in 1182, “Histories in memory of the previous generation…” by Avraamy Palitsyn, a long version of “The tale of Khan Tokhtamysh invasion of Moscow Tale”, the story of Svyatoslav Vsevolodovich’s campaign against the Volga Bulgars in 1220, the story of the capture of Jerusalem by Titus in the Hellenic and Roman Chronicler (EL-2) and Tikhonravov Chronograph) shows that the information about deviant deeds is not accidental, but is closely connected with the idea and poetry of the works. Formally, the information about such actions of people in the besieged city is divided into brief mentions and “deviant” texts (O.A. Tufanova’s term), which have a more complex structure. In the texts belonging to the second group, the author defines the initial situation (the siege of the city) and the trigger-motif associated with it (hunger), identifies the features of representation of deviant behaviors and analyzes the texts.

Keywords

Deviant Behavior, “Deviant” Text, Historical Narrative of Old Russia, Tales of the Siege of Cities.

Reference

1 Anisimova, T.V. “Individual’nye istochniki Tikhonravovskogo i Rogozhskogo khronografov v Ellinskom letopistse 2‑I redaktsii” [“Individual Sources of Tikhonravov’s, Rogozhsky, and Trоitsky Chronographs in the Hellenic Chronicle of the 2nd Recension”]. Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Series III: Filologiia [Philology], issue 67, 2021, pp. 61–82. DOI: 10.15382/sturIII202167.61‑82 (In Russ.) 

2 Demicheva, N.A. “Tsiklizatsiia drevnerusskikh proizvedenii o prisoedinenii Severo-Zapadnykh zemel’ k Velikomu kniazhestvu Moskovskomu v rukopisnykh sbornikakh XVI‑XVII vv.” [“Cyclization of Old Russian Works on the Annexation of the North-Western Lands to the Grand Duchy of Moscow in Manuscripts of the 16–17th Centuries”]. Vestnik slavianskikh kul’tur, vol. 58, 2020, pp. 171–178. DOI: 10.37816/ 2073‑9567‑2020‑58‑171‑178 (In Russ.) 

3 Kabakova, G.I. ‘Pishchevye zaprety vostochnykh slavian i ikh obosnovanie” [“Food Prohibitions of the Eastern Slavs and Their Justification”]. Kategoriia otsenki i sistema tsennostei v iazyke i kul’ture [ Food Prohibitions of the Eastern Slavs and Their Justification], ed. by S.M. Tolstaia. Moscow, Indrik Publ., 2015, pp. 167–186. (In Russ.) 

4 Montanari, A. Mrachnaia trapeza: antropofagiia v Srednevekov’e [The Gloomy Meal: Anthropophagy in the Middle Ages]. Moscow, AST Publ., 2024. 288 p. (In Russ.) 

5 Novikov, A.S. “‘…I iadushche mrtvechinu i vsiu nechstotu, khomiaky i susoly…” — k voprosu o vliianii ekstremal’noi povsednevnosti na gastronomicheskuiu kul’turu v kniazhestvakh srednevekovoi Rusi (po materialam letopisnykh svodov XI‑XIV vv.)’ [“‘…And Ate Dead Meat and All Uncleanness, Hamsters and Gophers…” — on the Issue of the Influence of Extreme Everyday Life on Gastronomic Culture in the Princes of Medieval Russia (Based on the Materials of the Chronicles of the 11th — 14th Centuries)”]. XXVI Tsarskosel’skie chteniia: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, Sankt-Peterburg, 1920 aprelia 2022 g. [XXVI Tsarskoye Selo Readings: Proceedings of the International Scientific Conference, St. Petersburg, April 19–20, 2022], vol. 1. St. Petersburg, Pushkin Leningrad State University Publ., 2022, pp. 59–263. (In Russ.) 

6 Pautkin, A.A. Besedy s letopistsem: Poetika rannego russkogo letopisaniia [Conversations with a Chronicler: Poetics of Early Russian Chronicles]. Moscow, Moscow State University Publ., 2002. 286 p. (In Russ.) 

7 Trofimova, N.V. “Povest” o pokhode Sviatoslava Vsevolodovicha na volzhskikh bulgar v 1220 g. v letopisnykh svodakh XV‑XVI vekov’ [“The Story of Svyatoslav Vsevolodovich’s Campaign against the Volga Bulgars in 1220 in the Chronicles of the 15th — 16th Centuries”]. Germenevtika drevnerusskoi literatury [Hermeneutics of Old Russian Literature], issue 14. Moscow, IWL RAS Publ., 2010, pp. 628‑640. (In Russ.) 

8 Trofimova, N.V. “Svoeobrazie stilistiki “Povesti o nashestvii Tokhtamysha”” [The Originality of the Style of the “Tale of Khan Tokhtamysh Invasion”]. Russkaia rech’, no. 4, 2003, pp. 63–68. (In Russ.) 

9 Tufanova, O.A. “‘Deviantnyi’ tekst v istoricheskom povestvovanii Drevnei Rusi: k postanovke problem” [“‘Deviant’ Text in the Historical Narration of Old Russia: to the Problem Statement”]. Germenevtika drevnerusskoi literatury [ Hermeneutics of Old Russian Literature], issue 23, ed. by O.A. Tufanova. Moscow, IWL RAS Publ., 2024, pp. 265–302. DOI: 10.22455/HORL. 1607‑6192‑2024‑23‑265‑302 (In Russ.)

10 Tufanova, O.A. Drevnerusskaia literatura o Smutnom vremeni kak khudozhestvennyi fenomen [Old Russian Literature on the Time of Troubles as an Artistic Phenomenon]. Moscow, IWL RAS Publ., 2019. 576 p. DOI: 10.22455/978‑5‑9208‑0605‑5 (In Russ.) 

11 Tufanova, O.A. “‘Povest’ o nashestvii Tokhtamysha na Moskvu’: paradoksy zhalosti’ [“‘The Tale of Khan Tokhtamysh Invasion of Moscow’: Paradoxes of Regret’]. Studia Litterarum, vol. 6, no. 3, 2021, pp. 134–147. 

DOI: 10.22455/2500‑4247‑2021‑6‑3‑134‑147 (In Russ.) 

12 Chireikina, O.Iu. Povesti o prisoedinenii Novgoroda k Moskve v letopisiakh XV‑XVII vv. i literaturnykh sbornikakh [Stories about the Annexation of Novgorod to Moscow in the Chronicles of the 15th — 17th Centuries and Literary Collections: PhD Dissertation Thesis]. Barnaul, 2001. 215 p. (In Russ.) 

PDF-file

Download