Title of the article:

MUSIC PUBLISHING CATALOGS OF PROVINCIAL MUSIC STORES OF THE SECOND HALF OF THE 19^th – EARLY 20^th CENTURIES: A. L. BERNARDI, B. V. KOREIVO, V. L. IDZIKOVSKY (FROM THE COLLECTIONS OF THE RUSSIAN STATE LIBRARY)

Author(s):

Olga V. Radzetskaya

Information about the author/authors

Olga V. Radzetskaya — DSc in Arts, Professor, Professor, Maimonides Academy, A. N. Kosygin Russian State University (Technogologies. Design. Art), Sadovnicheskaya St., 52/45, 115035 Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1595-1047
E-mail: olgabreman@yandex.ru

Section

History of Arts

Year

2022

Volume

Vol. 66

Pages

pp. 296–312

Received

April 27, 2022

Approved after reviewing

August 29, 2022

Date of publication

December 28, 2022

DOI:

https://doi.org/10.37816/2073-9567-2022-66-296-312

Index UDK

7.078

Index BBK

85.9(2)+78.35

Abstract

The second half of the 19^th – early 20^th centuries were marked by intensive growth of music publishing houses and shops throughout the Russian Empire. In many cities and provinces, the music trade began to develop intensively, directly connected with the highest rise of domestic art, with the processes of formation of academic traditions and the flourishing of the national school of composition. The educational and cultural-educational tasks of the Russian Musical Society (1859), the subsequent opening of the St. Petersburg (1862) and Moscow (1866) conservatories, in many ways, turned out to be identical to the activities of large producers who took an active part in the life of these organizations. In comparison, provincial music publishers and shops, in particular, A. L. Bernardi in Odessa, B. V. Koreivo and V. L. Idzikovsky in Kiev, are sensitive indicators of cultural processes in the country`s life, create their own local history, captured in catalogs from the collections of the Russian State Library. It contains valuable data that has not been published anywhere before, allowing to find and analyze the commercial mechanisms of these enterprises, their repertoire concept and structural features. A special factor is the honorary title of commissioner of the Imperial Russian Musical Society, acknowledging the business and creative status of the producer, his advanced views and positions. The appeal to the activities of large and little-known entrepreneurs specializing in the production and sale of sheet music, musical instruments and other works of art is due to the interest in the formation and development of publishing. The scale of this phenomenon is largely associated with good goals in the name of Russian art and education, with long-term prospects for the development of musical culture, which makes it possible to expand and complement the range of its perception.

Keywords

Russian Music Publishing Business, Provincial Music Stores, Catalog, A. L. Bernardi, B. V. Koreivo, V. L. Idzikovsky.

References

1 A. I. Chastnaia opera v Konservatorii. “Moriak-skitalets” R. Vagnera [Private Opera at the Conservatory. “The Wandering Sailor” by R. Wagner]. In: Obozrenie teatrov, 1907, no 207, December 12, pp. 13–14. (In Russian)

2 Admiral'skii A. M., Belov S. V. Rytsar' knigi. Ocherki zhizni i deiatel'nosti P. P. Soikina [Knight of the Book. Essays on the Life and Work of P. P. Soykin]. Leningrad, Lenizdat Publ., 1970. 214 p. (In Russian)

3 Bessel' V. V. Materialy k istorii notoizdatel'skogo dela v Rossii [Materials for the History of Music Publishing in Russia]. St. Petersburg, Tipografiia A. S. Suvorina Publ., 1895. 8 p. (In Russian)

4 Grinchenko N. A. Komissionery Imperatorskoi Publichnoi biblioteki [Commissioners of the Imperial Public Library]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul'tury, 2016, no 4 (29) (December), pp. 11–14. (In Russian)

5 Gubar' O. Nashi sadovye muzykal'nye udovol'stviia [Our Garden Musical Pleasures]. In: Vecherniaia Odessa, 2011, no 5, February. Available at: http://vo.od.ua/rubrics/odessa-gody-i-sudby/16711.php (Accessed 28 January 2022). (In Russian)

6 Zakharov Iu. Vidavnitstvo Boleslava Koreiva: do ictopїi notovidannia u XIX stolіttі v Ukraїnі [Boleslav Koreev Publishing House: to the History of Music Publishing in the 19th Century in Ukraine]. In: Іnformatsіinі resursi muzichnikh bіblіotek [Information Resources of Music Libraries]. Kiev, V. I. Vernadsky National Library of Ukraine Publ., 2008, pp. 545–546. (In Ukrainian)

7 Ivanov G. K. Notoizdatel'skoe delo v Rossii: Istoricheskaia spravka [Music publishing in Russia: Historical reference]. Moscow, Sovetskii kompozitor Publ., 1970. 63 p. (In Russian)

8 Idzikovskie: Leon (1827–1865), Vladislav (1864–1944). Izdatel'skaia dinastiia Idzikovskikh [Idzikovsky: Leon (1827–1865), Vladislav (1864–1944). The Publishing Dynasty of the Idzikovskys]. In: Istoriia Kieva [History of Kiev]. Available at: http://kiev-history.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=503:--18271865--18641944---&catid=83:----xx---2&Itemid=106 (Accessed 02 February 2022). (In Russian)

9 Illiustrirovannoe opisanie Vserossiiskoi khudozhestvenno-promyshlennoi vystavki v Moskve 1882 g.: al'bom [Illustrated Description of the All-Russian Art and Industrial Exhibition in Moscow in 1882: album]. St. Petersburg, Moscow, Izdatel'stvo G. Goppe Publ., 1882. 256 p. (In Russian)

10 Kanevtsov Aleksandr Aleksandrovich. Muzykal'naia entsiklopediia [Music Encyclopedia]. In: Gufo.me. Available at: https://gufo.me/dict/music_encyclopedia/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%86%D0%BE%D0%B2_%D0%90_%D0%90 (Accessed 01 February 2022). (In Russian)

11 Katalog knig, otnosiashchikhsia k istorii i etnografii Iuzhno-Russkogo kraia i Malorossiiskikh knig i not, nakhodiashchikhsia v prodazhe v knizhnykh i muzykal'nykh magazinakh Boleslava Koreivo [Catalog of Books Related to the History and Ethnography of the South Russian Region and Little Russian Books and Sheet Music on Sale in Boleslav Koreevo Book and Music Stores]. Kiev, Tipografiia K. N. Milevskogo Publ., 1890. 32 p. (In Russian)

12 Katalog muzykal'nykh sochinenii, izdannykh notnym magazinom i pervoiu notopechatneiu na iuge Rossii A. L. Bernardi v Odesse [Catalog of Musical Compositions Published by the Music Store and the First Music Printing House in the South of Russia by A. L. Bernardi in Odessa]. Odessa, Tipografiia A. Shul'tse Publ., 1886. 15 p. (In Russian)

13 Katalog not i knig, izdannykh knizhnym i muzykal'nym magazinom Leona Idzikovskogo [Catalog of Sheet Music and Books Published by Leon Idzikovsky's Book and Music Store]. Kiev, Tipografiia S. A. Spilioti Publ., 1899. 240 p. (In Russian)

14 Keldysh G. V. Muzykal'nyi entsiklopedicheskii slovar' [Musical Encyclopedic Dictionary], ex. ed. G. V. Keldysh. Moscow, Sovetskaia entsiklopediia Publ., 1990. 672 p. (In Russian)

15 Krasnova E., Drozdovskii A. Muzykal'naia Odessa [Musical Odessa]. In: Moriia. Al'manakh, 2007, no 7. Available at: http://a-pesni.org/dvor/odessa/notodessa.php (Accessed 12 January 2022). (In Ukrainian) 

16 Kunin M. E. Iz istorii notopechataniia. Kratkie ocherki [From the History of Printing. Brief Essays]. Moscow, Sovetskii kompozitor Publ., 1963. 78 p. (In Russian)

17 Logacheva N. V. Istoricheskaia rol' P. I. Iurgensona v notoizdatel'skoi deiatel'nosti vo vtoroi polovine XIX – nachale XX vv. [The Historical Role of P. I. Yurgenson in Music Publishing Activity in the Second Half of the 19 – early 20 centuries]. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriia Istoriia Rossii [History of Russia], 2015, no 3, pp. 109–116. (In Russian)

18 Miller L. A., Somov V. A. Parizhskii arkhiv i biblioteka sem'i Bernardi [Paris archive and Bernardi family`s library]. Musicus. Vestnik Sankt-Peterburgskoi gosudarstvennoi konservatorii im. N. A. Rimskogo-Korsakova. 2012, no 1, pp. 15–22. (In Russian)

19 Radzetskaia O. V. Russkoe notoizdatel'skoe delo: kommertsiia i metsenatstvo [Russian Music Publishing Business: Commerce and Patronage]. Observatoriia kul'tury. Zhurnal-obozrenie, 2019, no 1, pp. 40–49. (In Russian)

20 Radzetskaia O. V. Uchebno-metodicheskaia literatura dlia klavira i fortepiano v istorii russkogo notoizdatel'skogo dela. Katalogi firmy “P. Iurgenson” iz sobraniia Rossiiskoi Gosudarstvennoi Biblioteki [Educational and Methodical Literature for the Keyboard and Piano in the History of Russian Music Publishing. Catalogs of the Company “P. Jurgenson” from the Collection of the Russian State Library]. Observatoriia kul'tury. Zhurnal-obozrenie, 2020, no 17 (6), pp. 657–668. (In Russian)

21 Radzetskaia O. V. Uchebno-metodicheskaia literatura dlia fortepiano v katalogakh muzykal'nykh izdatel'stv vtoroi poloviny XIX – nachala XX vv. [Educational and methodical literature for piano in the catalogues of Music Publishers of the Second Half of the 19^th – early 20^th centuries]. Observatoriia kul'tury. Zhurnal-obozrenie, 2021, vol. 18, no 6, pp. 628–637. (In Russian)

22 Tutkovskii Nikolai Apollonovich. In: Natsional'naia istoricheskaia entsiklopediia [National Historical Encyclopedia]. Available at: https://interpretive.ru/termin/tutkovskii-nikolai-apollonovich.html (Accessed 02 February 2022). (In Russian)

23 Uchastie firmy Tryndinykh vo Vserossiiskikh i mezhdunarodnykh vystavkakh [Participation of the Tryndin Firm in All-Russian and International Exhibitions]. In: Tryndin.narod.ru. Available at: http://tryndin.narod.ru/Exhibition.htm (Accessed 21 January 2022). (In Russian)

24 Khairullina G. Kh. Izdatel'skoe delo v Ufimskoi gubernii vo vtoroi polovine XIX – nachale XX vv. [Publishing in the Ufa Province in the Second Half of the 19^th – 20^th centuries: PhD Thesis, Summary]. Ufa, 2004. 24 p. (In Russian)

25 Tsypin G. M. Obuchenie igre na fortepiano: Uchebnoe posobie dlia studentov pedagogicheskikh institutov po spetsial'nosti № 2119 “Muzyka i penie” [Learning to Play the Piano: A Textbook for Students of Pedagogical Institutes in Specialty No. 2119 “Music and Singing”]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1984. 176 p. (In Russian)

26 Shevchuk O. Vidavnitstva muzichnі [Music Publishing Houses]. In: Ukraїns'ka muzichna entsiklopedіia [Ukrainian Musical Encyclopedia]. Kiїv, Natsіonal'na akademіia nauk Ukraїni, 2006, vol. 1, pp. 346–349. (In Ukrainian)

27 Shevchuk O. Idzikovs'ki [Idzikovsky]. In: Ukraїns'ka muzichna entsiklopedіia [Ukrainian Musical Encyclopedia]. Kiev, Natsіonal'na akademіia nauk Ukraїni Publ., 2008, vol. 2, pp. 192–193. (In Russian)

28 50-letie muzykal'noi firmy “Leon Idzikovskii” v Kieve [50^th Anniversary of the Music Company “Leon Idzikovsky” in Kiev]. In: Russkaia muzykal'naia gazeta, 1908, no 51–52, pp. 1183–1186. (In Russian)

PDF-file

Download