| Title of the article: |
On poetic «naturalisms» in translations of «The Tale of Igor's Campaign» |
| Author(s): |
Maksimov V. I. |
| Section: |
Old Russian Literary Heritage |
| Year: |
2010 |
| Issue: |
№ 1 (XV) |
| Pages: |
71-78 |
| Index UDK: |
|
| Index BBK: |
|
| Abstract: |
The article describes translations of some pieces of «The Tale of Igor's Campaign». It discusses conventional interpretations and poetic expositions, in particular, the problems of translating the old Russian word «head». The author suggests more accurate variants of these extracts translation. |
| Keywords: |
THE TALE OF IGOR'S CAMPAIGN, TRANSLATION, HEAD |
| Bibliography: |
|
| PDF file: |
 Download |
