Название статьи

КОНЦЕПТЫ «ДУША» И «СУДЬБА» В РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ

Автор/ы

Л. М. Бузинова

Сведения об авторе/авторах

Людмила Михайловна Бузинова — кандидат филологических наук, доцент, Московский Международный университет, Ленинградский проспект, д. 17, 125040 г. Москва, Россия. E-mail: rluda@mail.ru

Рубрика

Теория и история культуры

Год

2019

Номер журнала

Т. 52

Страницы

С. 65–72

Дата поступления статьи

19.01.2018

Дата публикации

28.06.2019

Индекс УДК

008

Индекс ББК

71.05

Аннотация

Данная статья посвящена исследованию когнитивного потенциала языкового знака, участвующего в репрезентации концептов «душа» и «судьба» в языковой культуре русофонии. Актуальность темы исследования определяется стремительным развитием антропоцентризма и когнитивного течения в современной лингвистике, направленного на изучение языковой картины мира, конституируемой вербализованными концептами. Рассматриваются способы словарной, фразеологической, литературной вербализации концептов «душа» и «судьба». Выдвигается предположение, что анализ механизмов антропологической вербализации данных концептов на различных уровнях дискурсной реализации позволит раскрыть дополнительные сущностные характеристики российской концептосферы в этнокультурном аспекте. Материал исследования составили лексические единицы, квалифицированные единым семантическим компонентом, которые были отобраны из лексикографических источников, сопровождаемые в ходе анализа частично примерами их употребления, выделенными сплошной выборкой из текстов оригинальных произведений современной русской художественной литературы. В ходе анализа было определенно авторское понимание термина «концепт»; выявлена яркая национально-культурная специфика концептов «душа» и «судьба»; выделены основные характеристики русской этнокультуры, определяющими составляющими которой являются: «эмоциональность», «коммуникабельность», «религиозность», «перцептивность», «определенность – нестабильность». Рассмотренные концепты затрагивают ценностные и культурные ориентации нации, ее религиозные установки, ментальные и поведенческие стереотипы. Результаты исследования говорят о возможности продолжения аналогичных исследований на материале иных концептуальных и лексических разрядов лексики. Полученные результаты могут быть использованы в культурологии, преподавании курсов лексикологии и межкультурной коммуникации современного немецкого языка, при составлении учебно-методических разработок и в исследованиях по теории современного русского языка.

Ключевые слова

концепт, концептосфера, концептуальные признаки, менталитет, национальный характер, языковая личность.

Список литературы

1 Алефиренко Н. Ф. Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. М.: Academia, 2002. 394 с.

2 Бархударов С. Г. Словарь Русского Языка: в 4 т. М.: Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1957. Т. 1. XVI. 964 с.

3 Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. 447 с.

4 Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. I–XII. 780 с.

5 Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 12 т. М.: Мир книги, 2003. Т. 3. Гор-Зак. 368 с.

6 Краткий словарь когнитивных терминов / под ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во МГУ им. М. В. Ломоносова, 1995. 245 с.

7 Михеев М. Отражение слова «душа» в наивной мифологии русского языка (опыт размытого описания образной коннотативной семантики) // Фразеология в контексте культуры: сб. ст. М.: Язык русской культуры, 1999. С. 145–158.

8 Романцова Л. М. Концептуализация процессуального изменения релятивными глаголами современного немецкого языка: автореф. … канд. филол. наук. Белгород, 2005. 160 с.

9 Самигуллина А. С. Концепт уменьшительности: реальность или фикция // Теория поля в современном языкознании. Уфа: Изд-во БашГУ, 2002. С. 137–146.

10 Словарь эпитетов. URL: https://epithet.slovaronline.com (дата обращения: 17.04.2017). 

11 Сеченов И. М. Психология поведения. М.; Воронеж: Изд-во ИПП, 1995. 320 с.

12 Седых А. П. Русско-французский словарь: профессиональная и обыденная коммуникация. М.: Флинта: Наука, 2010. 168 с.

13 Токарев Г. В. Дискурсивные лики концепта. Тула: Изд-во ТГПУ, 2004. 108 с.

14 Токарев С. А. Ранние формы религии. М.: Политиздат, 1990. 622 с.

15 Фразеологический словарь русского языка / сост. Л. А. Войнова и др.; под ред. и с послесл. А. И. Молоткова. М.: АСТ: Астрель, 2006. 524 с.

16 Холодная М. А. Интегральные структуры понятийного мышления. Томск, Изд-во ТГУ, 1983. 190 с.

17 Черных П. Я. Историко-этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык, 1993. Т. 1: А-Пантомима. 623 с.

PDF-файл

Скачать

Иллюстрации