РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ СВАДЕБНОЙ ТРАДИЦИИ 60-Х ГГ. XX СТОЛЕТИЯ В ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ (этнолингвистический аспект)

Л. В. Недоступова

Любовь Виниаминовна Недоступова — кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры русского языка и межкультурной коммуникации, Воронежский государственный технический университет, Московский пр., д. 14, 394026 г. Воронеж, Россия. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1978-4725 E-mail: nedostupowa2009@yandex.ru

Теория и история культуры

2022

Т. 63

С. 55–75

13.05.2021

08.07.2021

28.03.2022

https://doi.org/10.37816/2073-9567-2022-63-55-75

008 + 81’282.2

71(2) + 63.5(2)

В настоящем изыскании представлены содержание и распорядок проведения свадебного обряда. Целью работы является реконструирование по сохранившимся воспоминаниям очевидцев традиционного обычая и выявление сопутствующей лексики в поселке Высоком Таловского района. Новизна исследования состоит в том, что впервые зарегистрирован и детально описан большой церемониал в маленькой деревне, который ранее не удалось зафиксировать ни в одном из обследованных населенных пунктов Воронежской области. Его с уверенностью можно считать самобытным спектаклем. Репрезентация ритуала сделана как изображение традиции через язык, традицию в языке. В результате получены необычные для XXI в. черты свадьбы, состоящей из 22 разных этапов, взаимосвязанных друг с другом, и лексика, с помощью которой раскрыто содержание главного обычая семейного цикла. Отмечено, что смыслы и идеалы, заложенные в воспроизведенное содержание, сейчас поменялись. Практическая значимость работы заключается в том, что данная информация может быть положена в основу коллекции самобытных обрядов семейного цикла деревенских жителей XX столетия.

язык, обрядовая лексика, духовная культура, свадебный церемониал, народная традиция, картина мира.

1 Большой академический словарь русского языка / под ред. Л. И. Балахонова. М.: Наука; СПб.: Наука, 2004. URL: https://556.slovaronline.com/ (дата обращения: 03.03.2021).

2 Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства: в 2 т. СПб.: Тип. т-ва «Общественная польза», 1861. Т. 1. 643 с. Т. 2. 429 с. 

3 Буслаев Ф. И. Народная поэзия: Исторические очерки. СПб.: Императорская АН, 1887. VI [2]. 501 с.

4 Гердер И. Г. Идеи к философии истории человечества. М.: Наука, 1977. 703 с. 

5 Гриднева Л. М. Высокий. Время, события, люди. 1922–2007. Таловая: Таловская районная редакция, 2007. 44 с.

6 Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества // Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. С. 37–297. 

7 Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. 451 с. 

8 Малиновский Б. Функциональный анализ. Антология исследований культуры. СПб.: Унив. книга, 1997. Т. 1: Интерпретации культуры. 728 с.

9 Словарь русского языка: в 4 т. / ред. А. П. Евгеньева. М.: Русский язык, 1999. Т. 1–4 // Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор». URL: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (дата обращения: 03.03.2021). 

10 Музыкальные инструменты в культуре славян и народов России // Perunica.ru. URL: https://www.perunica.ru/kultura/9653-muzykalnye-instrumenty-v-kulture-slavjan-i-narodov-rossii.html (дата обращения: 03.03.2021).

11 Недоступова Л. В. Лексика свадебного обряда в говоре поселка городского типа Таловая Воронежской области (этнолингвистическое описание) // Научный вестник ВГАСУ. Серия: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2009. Вып. 2 (12). С. 172–180.

12 Недоступова Л. В. Особенности свадебного обряда в селе Данково Воронежской области // Неофилология. 2020. Т. 6, № 21. С. 15–20.

13 Откупщиков Ю. В. К истокам слова. Рассказы о науке этимологии. СПб.: Авалон, Азбука-Классика, 2000. 356 с.

14 Потебня А. А. Мысль и язык. Киев: СИНТО, 1993. 192 с. 

15 Словарь воронежских говоров. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2004-. Вып. 1: А-Вячать. 2004. 303 с. Вып. 2: Га-Жучок. 2007-. 307 с. Вып. 3: З-Й. 2019-. 503 с. 

16 Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2008. Т. 1. 640 с. Т. 2. 672 с. Т. 3. 576 с. Т. 4. 576 с. 

17 Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-образовательный. М.: Русский язык, 2000. URL: https://lexicography.online/explanatory/efremova/ (дата обращения: 03.03.2021). 

18 Сепир Э. Язык: Введение в изучение речи / пер. с англ., примеч. и вводная ст. А. М. Сухотина; предисл.: С. Л. Белевицкого. М.; Л.: Соцэкгиз, 1934, 223 с.

19 Словарь русских народных говоров. Вып. 1–2. М.; Л.: Наука, 1965–1966. Вып. 3–26. Л.: Наука, 1968–1991. Вып. 27–50. СПб.: Наука, 1992–2018. URL: https://iling.spb.ru/vocabula/srng/srng (дата обращения: 03.03.2021). 

20 Толковый словарь русского языка: в 4 т. М.: Сов. энциклопедия: ОГИЗ, 1935–1940 // Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор». URL: http://feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/default.asp (дата обращения: 03.03.2021).

21 Толстой Н. И. О предмете этнолингвистики и ее роли в изучении языка и этноса // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: (Язык и этнос): сб. науч. тр. Л.: Наука, 1983. С. 181–190. 

22 Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. С. 27–40. 

23 Boas F. Some philological aspects of anthropological research // Science. 1906. Vol. 23. Р. 641–645.

24 Whоrf В. L. The relation of habitual thought and behavior to language, 75–93, Language, culture, and personality, essays in memory of Edward Sapir / ed. by L. Spier // Language, culture, and personality / ed. by Spier L. Menasha, Wisconsin, 1941. Pp. 75–93.

Скачать