ВОСТОК, ПАЛЕСТИНА И СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ В БЕЛОРУССКИХ ГУБЕРНИЯХ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В ХІХ – НАЧАЛЕ ХХ вв. (ФОРМУЛИРОВКА ПРОБЛЕМЫ)

Д. Л. Шевелев

Л. Н. Манцевич

Дмитрий Леонидович Шевелев — кандидат исторических наук, доцент, Белорусский государственный университет, научный сотрудник, Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, ул. Ленинградская, д. 20, 220030 г. Минск, Беларусь. E-mail: sheveliov@mail.ru

Лилия Николаевна Манцевич — преподаватель, Белорусский государственный университет, научный сотрудник, Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, ул. Ленинградская, д. 20, 220030 г. Минск, Беларусь. E-mail: liliyalain@rambler.ru

Теория и история культуры

2019

Т. 54

С. 73–88

16.02.2019

28.12.2019

008

71.1 + 60.5(2) + 66.0(2)

На основании опубликованных источников авторы предлагают гипотезу о восприятии понятий «Восток», «Святая земля» и «Палестина» в белорусских губерниях Российской империи в ХIХ – начале ХХ вв. Авторы рассматривают существующие подходы, объясняющие такое восприятие в России: теорию межкультурных коммуникаций, «ориенталистскую» и «неоимперскую» концепции. Особое внимание авторы уделяют анализу идейных и общественно-
политических дебатов в белорусских губерниях, формирующих представления о Беларуси, ее границах и связи с имперским центром. Авторы утверждают, что в белорусских губерниях воспроизводились общеимперские представления о «Востоке» и «Святой земле». По их мнению, комплекс этих представлений транслировался в религиозной периодике белорусских губерний («Епархиальные ведомости»). Авторы подчеркивают, что национальный дискурс о Востоке в белорусских губерниях зарождается только в начале ХХ в., и транслирующее его издание («Наша Нiва») выполняет просветительскую функцию, выражая сочувствие революционному брожению на Востоке. Авторы останавливаются на двух особых формах духовного служения — паломничество и сбор средств на нужды православия в Палестине. По их мнению, паломничество в Святую землю не являлось распространенным для Беларуси видом духовного служения.

Восток, Святая земля, Палестина, Беларусь, паломники, паломничества.

1 Беларусіка (Albaruthenica) 25: Беларусь — Японія: Матэрыялы 2-х міжнародных чытанняў, прысвечаных памяці Іосіфа Гашкевіча. Мінск – Астравец,
9–10 кастрычніка 2002 г. Мінск: Беларускі кнігазбор, 2003. 400 с. 

2 Бендин А. Ю. Проблемы веротерпимости в Северо-Западном крае Российской империи (1863–1914 гг.). Минск: Изд-во БГУ, 2010. 440 с.

3 Иду в незнаемый я путь… Русская больница в Иерусалиме и судьбы русских паломников на Святой Земле. Иерусалим: Русская духовная миссия в Иерусалиме, 2017. 396 с. 

4 История России: Россия и Восток / сост. Ю. А. Сандулов. СПб.: Лексикон, 2002. 736 c. 

5 Ігнатоўскі У. М. Кароткі нарыс гісторыі Беларусі. Мінск: Беларусь, 1992. (Рэпрынт. выд. 1926). 190 с.

6 Как и когда менялись границы Беларуси // Белорусский партизан. URL: https://belaruspartisan.by/life/302823/ (дата обращения: 23.09.2019).

7 Как проводили границы БНР: территория, где жили белорусы, и немного политики // ТУТ БАЙ МЕДИА. URL: https://news.tut.by/world/585525.html (дата обращения: 23.09.2019).

8 Лисовой Н. Н. Русское духовное и политическое присутствие в Святой земле и на Ближнем Востоке в ХІХ – начале ХХ в. М.: Индрик, 2006. 510 с. 

9 Лисовой Н. Н. Русское присутствие в Святой земле: учреждения, люди, наследие: Ч. II // Отечественная история. 2003. № 3. С. 84–103. 

10 Лінднэр Р. Гісторыкі і ўлада. Нацыятворчы працэс і гістарычная палітыка ў Беларусі ХІХ–ХХ ст. / пер. з ням. Мінск: Бел. гіст. агляд; СПб.: Невский проспект, 2003. 538 с.

11 Миллер А. Империя Романовых и национализм: Эссе по методологии исторического исследования. М.: Новое литературное обозрение, 2006. 248 с.

12 Могилевские епархиальные ведомости. 1883, № 16; 1884, № 1, 9, 33, 36; 1885, № 1, 3; 1886, № 8–9, 18; 1911, № 18, 23; 1913, № 8–9; 1917, № 5. 

13 Наша Ніва. 1906, № 1; 1907, № 26; 1910, № 20; 1912, № 21.

14 Нарысы гісторыі Беларусі: У 2 ч. Мінск: Беларусь, 1994. Ч. 1. 527 с.

15 Ориентализм vs. ориенталистика: сб. ст. / отв. ред. и сост.: В. О. Бобровников, С. Дж. Мири. М.: Садра, 2016. 440 с.

16 Полоцкие епархиальные ведомости. 1880, № 1; 1881, № 3; 1884, № 2; 1905, № 1. 

17 Римко О. Г. Епархиальные ведомости на территории Беларуси как источник по истории греко‑католической церкви: автореф. … дис. канд. ист. наук. Минск, 2016. 24 с.

18 Смалянчук А. Паміж краевасцю і нацыянальнай ідэяй. Польскі рух на беларускіх і літоўскіх землях. 1864 — люты 1917 г. СПб.: Невский проспект, 2004. 404 с. 

19 Сопленков С. В. Дорога в Арзрум: Российская общественная мысль о Востоке (первая половина ХIХ в). М.: Восточная литература, 2000. 210 с.

20 Соркіна І. Яўрэі і беларускі нацыянальны рук у канцы ХІХ – пачатку ХХ стст. // Tsaytshrift // Časopis. 2014. T. 9 (4). C. 14 28. 

21 Такман Б. Библия и меч. Англия и Палестина от бронзового века до Бальфура. М.: АСТ, 2015. 447 с. 

22 Терешкович П. Этническая история Беларуси ХІХ – начала ХХ в. в контексте Центрально Восточной Европы. Минск: Изд-во БГУ, 2004. 223 с. 

23 Унучак А. У. «Наша ніва» і беларускі нацыянальны рух (1906–1915 гг.) / НАН Беларусі. Ін-т гісторыі. Мінск: Беларуская навука, 2008. 186 с., 5 л. ил. 

24 Цьвікевіч А. «Западно-руссизм». Нарысы з гісторыі грамадзкай мысьлі на Беларусі ў ХІХ і пачатку ХХ в. Менск: Навука і тэхніка, 1993. 350 с. 

25 Черепица В. «Литовские епархиальные ведомости» и западнорусизм // Западная Русь. URL: https://zapadrus.su/2012-04-11-14-59-43/2012-04-11-15-07-21/623--l-r.html (дата обращения: 23.09.2019).

26 Шевелев Д. Белорусский ориентализм и «белорусско-еврейская утопия» (к постановке проблемы) // Контакты и конфликты в славянской и еврейской культурной традиции / отв. ред. О. В. Белова; Ин-т славяноведения РАН; Центр науч. раб. и преподавателей иудаики «Сэфер». М.: Тип. ПРОБЕЛ-2000, 2017.
С. 237–257.

27 Шейбак В. В. Традиции православного паломничества у белорусов Минской губернии в середине ХІХ – начале ХХ вв. // Веснік Мазырскага дзяржаўнага педагагічнага ўніверсітэта імя І. П. Шамякіна. 2007. № 1 (16). С. 75–79. 

28 Шимолин В. И. Епархиальные периодические издания в развитии духовной культуры белорусов (вторая половина ХIХ – начало ХХ вв.): автореф. дис. … канд. филол. наук. Минск, 2010. 21 с.

29 Ширяев Е. Русь Белая, Русь Черная и Литва в картах. Минск: Навука и тэхніка, 1991. 118 л. 

30 Эткинд А. Внутренняя колонизация. Критическая теория паразитического государства // Вестник Европы. 2016. № 46. URL: http://magazines.russ.ru/vestnik/2016/46-47/vnutrennyaya-kolonizaciya-kriticheskaya-teoriya-paraziticheskog.html (дата обращения: 23.09.2019).

31 Ямилинец Б. Россия и Палестина: Очерки политических и культурно-религиозных отношений (ХІХ – начало ХХ века) / Институт востоковеднеия РАН. М., СПб.: Летний сад, 2003. 254 с. 

32 Bar-Yosef E. The Holy Land in English Culture 1799–1917: Palestine and the Question of Orientalism. N.Y.: Oxford University Press, 2005. 319 p. 

33 Bergman A. Białoruski tygodnik «Nasza Niwa»: (10.XI.1906 7.VIII.1915) // Kwartalnik Historyczny. 1972. R. 79. Nr. 3. S. 563 582. 

34 Oren M. B. Power, Faith, and Fantasy: America in the Middle East: 1776 to the Present. N.Y.; L.: W. W. Norton & Company, 2007. 864 р.

35 Rudling P. A. The Rise and Fall of Belarusian Nationalism, 1906 1931. Pittsburg: University of Pittsburg Press, 2015. 449 р. 

Скачать