Название статьи

ФЕНОМЕН ПАМЯТИ В ТВОРЧЕСТВЕ МИЛАНА КУНДЕРЫ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНОВ «ШУТКА», «КНИГА СМЕХА И ЗАБВЕНИЯ» И СБОРНИКОВ ЭССЕ «ВСТРЕЧА», «ЗАНАВЕС»)

Автор/ы

Запека О.А., Феноменова Л.В.

Сведения об авторе/авторах

Оксана Анатольевна Запека — кандидат философских наук, зав. кафедрой славяноведения и культурологии, Институт славянской культуры, Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство), Хибинский пр., д. 6, 129227 г. Москва, Россия.
E-mail: zana5@yandex.ru

Людмила Валентиновна Феноменова — ведущий библиотекарь Центр междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы, ул. Николоямская, д. 1, 109240 г. Москва, Россия; аспирант, Институт славяноведения Российской академии наук, Ленинский просп., д. 32А, 119334 г. Москва, Россия.
E-mail: fenomenoval@gmail.com.

Рубрика

Теория и история культуры

Год

2024

Номер журнала

Т. 74

Страницы

С. 35–47

Дата поступления статьи

15.04.2024

Дата одобрения рецензентами

01.06.2024

Дата публикации

29.12.2024

Индекс DOI:

https://doi.org/10.37816/2073-9567-2024-74-35-47

Индекс УДК

130.2

Индекс ББК

71.07

Аннотация

Проблемы индивидуальной и коллективной памяти на протяжении последних десятилетий привлекают внимание самых разных представителей социально-гуманитарного знания. Морис Хальбвакс утверждал, что коллективная память является важнейшим условием существования и выживания социума. Дифференциация памяти на два типа обусловливает и разделение областей исследования, в центре внимания которых оказывается либо отдельно взятый индивид, либо коллектив. Проследить, как прошлое влияет на индивида в настоящем и как индивид своими действиями и воспоминаниями способен влиять на воспри‑ ятие и репрезентацию прошлого, нам представляется возможным посредством художественной литературы и эссеистики. Хейден Уайт, идеи которого достаточно провокативны, предлагает различать «историческое прошлое» как область исследования ученых-историков и «практическое прошлое», которое процветает в литературе, поэзии и драме. На примере творчества чешско‑французского писателя Милана Кундеры предпринимается попытка рассмотреть художественное творчество в качестве своего рода площадки для исследования индивидуальной памяти и ее связи с идентичностью, а также для исследования коллективной памяти, которая опирается непосредственно на «практическое прошлое», переживаемое как часть самое себя. В романах Кундеры события частной жизни героев переплетаются с событиями историческими, определившими судьбы как отдельных людей, так и многих народов. Произведения Кундеры полны не только осмысления проблем индивидуальной памяти и их связи с идентичностью, но рефлексии относительно того, как исторические события ощущаются, переживаются, а позднее — вспоминаются человеком. Для Кундеры восприятие истории его страны неотделимо от индивидуальной и коллективной памяти, и даже работу историка он воспринимает именно как сохранение этой коллективной памяти: исследовать, как прошлое воспринимается, также необходимо, как изучать конкретные свидетельства и факты.

Ключевые слова

коллективная память, Хальбвакс, индивидуальная память, Кундера, Уайт, роман, Ассман, эссеистика, идентичность, личность, культурные ценности, «практическое прошлое», «Шутка», «Книга смеха и забвения», «Занавес», «Встреча».

Список литературы

Исследования

Индивидуальная и коллективная память в цифровую эпоху. Коллективная моно­графия / под ред. Е.О. Труфановой (отв. ред.), Н.Н. Емельяновой, А.Ф. Яковле­вой. М.: Аквилон, 2022. 400 с.

Мельников Г.П. Сакральный мотив в романе Милана Кундеры «Шутка» // Оппо­зиция сакральное / светское в славянской литературе. М.: Изд-во Ин-та славяно­ведения РАН, 2004. 240 с.

Рикер П. Я-сам как другой: Перевод с французского. М.: Издательство гумани­тарной литературы, 2008. 419 с.

Уайт Х. Практическое прошлое / пер. с англ. К. Митрошенкова, А. Арамяна; предисл. А. Олейникова. М.: Новое литературное обозрение, 2024. 192 с.

Шерлаимова С.А. Милан Кундера и его романная философия. М.: Индрик, 2014. 268 с.

Assmann A. Transformation between History and Memory // Social Research. 2008. Vol. 75. No. 1. P. 49–72. URL: https://www.jstor.org/stable/40972052 (дата обраще­ния: 20.12.2024).

Oakeshott M. On History and Other Essays. Oxford: Blackwell, 1983. 198 p.

Источники

Кундера М. Встреча / пер. с франц. А. Смирновой. СПб.: Азбука, Азбука-Атти­кус, 2013. 224 с.

Кундера М. Занавес: эссе / М. Кундера; пер. с франц. А. Смирновой. М.: Коли­бри, Азбука-Аттикус, 2022. 256 с.

Кундера М. Книга смеха и забвения: роман / М. Кундера; пер. с чеш. Н. Шульги­ной. М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2022. 320 с.

Кундера М. Шутка: роман / М. Кундера; пер. с чеш. Н. Шульгиной. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2022. 416 с.

PDF-файл

Скачать