СЕМАНТИЧЕСКИЙ СИНКРЕТИЗМ В ОБРАЗНОЙ СТРУКТУРЕ ЛИРИКИ АЛЕКСАНДРА БЕЛЯКОВА

А. С. Бокарев

Алексей Сергеевич Бокарев — кандидат филологических наук, доцент кафедры русской литературы, Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского, ул. Республиканская, д. 108/1, 150000 г. Ярославль, Россия. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8771-6065. Е-mail: asbokarev@mail.ru

Филологические науки

2021

Т. 61

С. 268–279

18.06.2020

28.09.2021

https://doi.org/10.37816/2073-9567-2021-61-268-279

821.161.1.0

83.3(2Рос=Рус)6

Восходящий к языковой архаике образный синкретизм интерпретируется в статье как комплексное представление нескольких семантических признаков в одном слове, когда речевой контекст не снимает, а, наоборот, продуцирует неопределенность. Предметом исследования выступают принципы означивания синкретической образности в лирике современного поэта Александра Белякова, рассматривается комплекс репрезентированных с ее помощью тем и мотивов. Анализ показывает, что смысловое наполнение синкретизма в произведениях автора ситуативно, т. е. зависимо от контекста: связь между языковым явлением или приемом (полисемией, омонимией, паронимической аттракцией, трансформацией частей речи) и семантикой неустойчива — и на каждом этапе творчества формируется заново. В ранних стихах с ним сопряжены идеи неустойчивости и неестественности миропорядка; в зрелых и поздних текстах его значение определяется главной темой книги, будь то всеобщее исчезновение-рассеяние (как в «Бесследных маршах»), затянувшийся кошмар сновидца (как в «Углекислых снах») или творческий труд поэта, уподобленный миссии тайного агента (как в «Ротации секретных экспедиций» и «Шпионе шумерском»). При этом лирика А. Белякова едва ли может считаться полноценной «реинкарнацией» языковой архаики — перед нами лишь ее имитация средствами принципиально иной, позднейшей, эпохи. Однако если древний синкретизм был предпосылкой познания и дифференциации явлений, то его современный аналог — неосинкретизм — ставит под сомнение их познанность и свидетельствует о ревизии мира, предпринимаемой поэтическим сознанием.

А. Беляков, историческая поэтика, архаическое слово, семантический синкретизм, синкретическая образность. 

1 Амелин Г. Г., Мордерер В. Я. Миры и столкновения Осипа Мандельштама. М.: Языки русской культуры, 2000. 320 с.

2 Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М. М. Собр. соч.: в 7 т. М.: Русские словари: Языки славянской культуры: Языки славянских культур, 1997–2012. Т. 6. С. 6–300.

3 Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса // Бахтин М. М. Собр. соч.: в 7 т. М.: Русские словари: Языки славянской культуры: Языки славянских культур, 1997–2012. Т. 4 (2). С. 7–508.

4 Беляков А. Бесследные марши: Стихотворения 2001–2005 годов. М.: АРГО-РИСК; Тверь: KOLONNA Publications, 2006. 80 с.

5 Беляков А. Зимовье. Ярославль: [б.и.], 1995. 72 с. URL: http://levin.rinet.ru/FRIENDS/BELYAKOV/Zimovie.html#a (дата обращения: 05.06.2020).

6 Беляков А. Ротация секретных экспедиций. М.: Новое литературное обозрение, 2015. 240 с. 

7 Беляков А. Углекислые сны. М.: Новое изд-во, 2010. 132 с.

8 Беляков А. Шпион шумерский. М.: Воймега, 2017. 144 с.

9 Беляков А. Эра аэра. М.: «Carte Blanche», 1998. 76 с. URL: http://levin.rinet.ru/FRIENDS/BELYAKOV/Era_Aera.html (дата обращения: 05.06.2020). 

10 Бройтман С. Н. Два стихотворения К. Случевского. (Образные языки позднеклассической поэзии) // Бройтман С. Н. Поэтика русской классической и неклассической лирики. М.: Изд-во РГГУ, 2008. С. 129–137.

11 Бройтман С. Н. Историческая поэтика // Теория литературы: в 2 т. М.: Издат. центр «Академия», 2004. Т. 2. 368 с.

12 Бройтман С. Н. Поэтика книги Бориса Пастернака «Сестра моя — жизнь». М.: Прогресс-Традиция, 2007. 608 с.

13 Бройтман С. Н. Русская лирика XIX – начала XX века в свете исторической поэтики. (Субъектно-образная структура). М.: Изд-во РГГУ, 1997. 307 с.

14 Венгранович М. А. Семантический синкретизм фольклорного слова // Вектор науки ТГУ. 2012. № 4 (22). С. 233–236.

15 Давыдов Д. Поэзия сцеплений (о книге Александра Белякова «Углекислые сны») // Книжное обозрение. 2011. № 5 (7–14 марта). URL: http://newkamera.de/ostihah/davidov_o_beljakove.html (дата обращения: 05.06.2020). 

16 Ермолин Е. Александр Беляков. Книга стихотворений // Знамя. 2002. № 1. URL: https://magazines.gorky.media/znamia/2002/1/aleksandr-belyakov-kniga-stihotvorenij.html (дата обращения: 05.06.2020). 

17 Зубова Л. В. Александр Левин: грамматический театр // Зубова Л. В. Языки современной поэзии. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 267–314.

18 Зубова Л. В. Поэзия Марины Цветаевой: Лингвистический аспект. Л.: Изд-во ЛГУ, 1989. 264 с.

19 Зубова Л. В. Современная русская поэзия в контексте истории языка. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 432 с.

20 Козлов В. Пределы абсурда у Александра Белякова // Prosōdia. 2016. № 5. С. 69–72.

21 Колесов В. В. Семантический синкретизм как категория языка // Колесов В. В. Слово и дело: Из истории русских слов. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004. С. 44–56.

22 Кучина Т. Правила раскадровки сновидений. О сборнике Александра Белякова «Углекислые сны» // Мера. 2012. № 1 (3). С. 195–198.

23 Кучина Т. Г. «Вся речь его чужой пропахла речью»: о межъязыковой интерференции в стихотворениях Льва Лосева // Бытие в языке: сборник научных трудов к 80-летию В. И. Жельвиса. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011. С. 172–177.

24 Левин А. Гамбит Белякова // Знамя. 1996. № 2. URL: https://magazines.gorky.media/znamia/1996/2/gambit-belyakova.html (дата обращения: 05.06.2020). 

25 Липавский Л. Разговоры // Липавский Л. Исследование ужаса. М.: Изд-во «Ад Маргинем», 2005. С. 307–423.

26 Липатов Д. Осиротевший шпион. О книге Александра Белякова «Шпион шумерский» // Волга. 2017. № 9. URL: https://magazines.gorky.media/volga/2017/9/osirotevshij-shpion.html (дата обращения: 05.06.2020). 

27 Малкина В. Я. Модальности поэтика // Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной; Intrada, 2008. С. 126–127.

28 Русско-немецкий и немецко-русский словарь: ок. 6000 слов в каждой части словаря. М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Транзиткнига», 2004. 384 с.

29 Сокольский Э. Прочитанные книги // Дети Ра. 2016. № 7 (141). URL: https://magazines.gorky.media/ra/2016/7/prochitannye-knigi-65.html (дата обращения: 05.06.2020).

30 Тучков В. Александр Беляков. «Эра аэра». Стихи // Old.russ.ru. URL: http://old.russ.ru/journal/kniga/99-01-26/tuchk.htm (дата обращения: 05.06.2020). 

31 Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: ок. 13 000 фразеологических единиц. М.: Астрель: ACT, 2008. 878, [2] с.

32 Шайтанов И. О. Дело вкуса: Книга о современной поэзии. М.: Время, 2007. 656 с.

33 Штыпель А. Книжная полка Аркадия Штыпеля // Новый Мир. 2011. № 8. URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2011/8/knizhnaya-polka-arkadiya-shtypelya-3.html (дата обращения: 05.06.2020).

Скачать